experiment

[wytchcroft]

innehas av hennes förtrollning...

innehas av hennes förtrollning
en mantel av vävda el
sjungande ljus, norrsken
gryningen
förtrollande mörker



held by her enchantment
a robe of woven electricity
singing light, northern lights
dawn
entrancing darkness

Comments

[adiamondsea.livejournal.com]

I'm so glad you put in the English translation. I love the words and the greens and blues in that picture are mesmerising. :)

[rezoner.livejournal.com]

What is it? Islandic?

[adiamondsea.livejournal.com]

The words sound like a lulling spell (that's why I love them as much as I do). :))

[wytchcroft.livejournal.com]

hey thank you :))

i made a mistake before when i was typing it up and wrote enchanting when i meant to write entrancing but i've fixed it now.

it was fun to test my memory against the machines, my swedish is so rusty - but who's to know, LOL!

and yeah - i'm crazy for the northern lights... always have been.

[wytchcroft.livejournal.com]

as a spell that's exactly what i meant them for - i need to send myself to sleep! :))

[med_cat]

Vivid imagery...intriguing :)

[wytchcroft.livejournal.com]

hello :) well, the original photo i messed with is Iceland - but the words are my rusty Swedish vs the machines...

[wytchcroft.livejournal.com]

thank you :))

[rezoner.livejournal.com]

Cool, man. Sounds great!

[wytchcroft.livejournal.com]

cheers! :)

[rezoner.livejournal.com]

Cheers! Raising my last evening rum.

[wytchcroft.livejournal.com]

Lucky man! i'll raise you my coffee in response :))

[rezoner.livejournal.com]

Haha! That's what's so nice in living in America :)

[stoshagownozad.livejournal.com]

regarding those robes of woven electricity - have you seen the photos made by LJ user shilovpope (nice nickname, means 'awl in the ass') - this guy works at the Moscow University Bio station on Beloye More.... and make excellent macros of water life - and huge photos of polar lights. I really remembered his photos reading your words...

hej :))

[wytchcroft.livejournal.com]

sounds fantastic! :))

i really love that sort of thing.

[stoshagownozad.livejournal.com]

http://shilovpope.livejournal.com/

here he is ^)))

[wytchcroft.livejournal.com]

gotta love those time zones - urgh, *crawls off to get more coffee for the morning...

adjö amigo :)

[rezoner.livejournal.com]

Si, buenas dias, hasta pronto.

[wytchcroft.livejournal.com]

brilliant, thank you so much :))

[rezoner.livejournal.com]

Охуеть. Других слов у меня нет. Я эти места и зверье знаю, никогда бы не поверил, что можно ТАК снять.

[stoshagownozad.livejournal.com]

да я сама охуела, хотя мне и нечем - год уже рассматриваю - и все обалдеваю! Они книги выпускают специальные - Флора и фауна Белого моря. и календари делают.

[rezoner.livejournal.com]

Он с биофака? Дело в том, что мои близкие друзья с биофака там, на ББС и в Нильме, держат дайвинговый центр, наверняка они знакомы.

[rezoner.livejournal.com]

Sorry for our Russian offtopic :))

[stoshagownozad.livejournal.com]

да, с биофака, так что наверняка знают. Его Миша вроде зовут, а фамилию не помню!

[reginaclarejane.livejournal.com]

gosh... beautiful, my friend.
we need some northern lights here where i live in the south... a little enlightenment would go a long way... ;)

[wytchcroft.livejournal.com]

well, this piece is just self indulgent flotsam 0 but definitely was fun to do :) and you are so very right about the need for human illumination! :)) *hugs*