ext_321203 ([identity profile] rezoner.livejournal.com) wrote in [personal profile] wytchcroft 2009-03-25 03:16 am (UTC)

Hey man, thank you for calling back. It's a big upset for me that you don't read Russian - somehow I thought you were a Russian expat, just writing in English.

I believe you are familiar with the whole concept of Babylon Dutch. It was first offered by [livejournal.com profile] chingizid, who also happens to be the cult write Max Frei. I was invited to take part in the project; and never in my life had I worked with such a shiver deep in my spoul, because I felt it as it was all happening with me and around me. I mean, I was submerged in the plot and in the life of heroes, 'twas almost a psychodelic experience.

Unfortunately, the whole story is in Russian, because it's my mother tongue, and I don't know English well enough to dare to write anything serious in it. If you wish, I can tell you the synopsis - if it helps, because, as you understand better than an average person, the devil is in the details. I tell you, that was also a hard work, i wrote like maybe a couple of pages a day, re-writing and polishing it many times.

But still, I am stunned to see that you are also carried away with the general idea. Was it Stoshgovnozad who told you about it? She's very good - I mean, a real professional and a very unorthodox personality.

And - who are you, if I may aks? :) Do you consider yourself an author, or it's just your hobby, or what?

Nice to meet you, anyway!

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting