мои друзья

Мне очень жаль услышать о крушении самолета. Я надеюсь, никого из тех, кого Вы знаете, эта катастрофа не затронула. Если Вы - член какого-либо форума, на котором можно разместить мои выражения сочувствия, пожалуйста сделайте это.

Спасибо, wytch.

I am very sorry to hear of the airplane crash - I hope nobody you know was affected.

If you are a member of any forum in which my best wishes could be passed on -
please do so.

thanks,
wytch.

(Thanks to Alex for help with the Russian)

Sign Language / Bob Dylan

(Bob Dylan)

You speak to me in sign language,
As I'm eating a sandwich in a small cafe
At a quarter to three.

But I can't respond to your sign language.
You're taking advantage, bringing me down.
Can't you make any sound?

( delicate sound of thunder... )